Tłumaczenia przysięgłe i specjalistyczne

Biegli tłumacze dla spraw sądowych, urzędowych i biznesowych

Obsługujemy dokumenty w języku angielskim, rosyjskim, ukraińskim, czeskim i białoruskim. Przygotowujemy tłumaczenia poświadczone, zwykłe oraz specjalistyczne z zachowaniem poufności i terminów procesowych.

5 języków obsługi
24h wstępna wycena dokumentu
100% poufność materiałów

Dokumenty, które wymagają precyzji i odpowiedzialności

Pomagamy klientom indywidualnym, kancelariom, spółkom i instytucjom, gdy liczy się poprawna terminologia oraz format akceptowany przez urząd lub sąd.

§

Tłumaczenia sądowe

Akta spraw, pisma procesowe, opinie, wezwania, pełnomocnictwa, wyroki i dokumentacja dla kancelarii.

✓

Tłumaczenia poświadczone

Akty stanu cywilnego, dyplomy, zaświadczenia, umowy, dokumenty rejestrowe i korespondencja urzędowa.

↔

Tłumaczenia specjalistyczne

Materiały finansowe, techniczne, medyczne i korporacyjne z dostosowaniem terminologii do branży.

Języki obsługiwane przez zespół

Pracujemy w parach językowych z językiem polskim, a przy projektach wielojęzycznych prowadzimy spójną koordynację terminologiczną.

Angielski umowy, dokumenty firmowe, certyfikaty, pisma urzędowe
Rosyjski akta, dokumenty osobowe, handlowe i sądowe
Ukraiński dokumenty pobytowe, pracownicze, edukacyjne i urzędowe
Czeski korespondencja, rejestry, umowy i dokumentacja biznesowa
Białoruski akty, zaświadczenia, materiały urzędowe i prywatne

Prosty proces bez zgadywania

Wystarczy przesłać skan lub zdjęcie dokumentu. Otrzymasz termin, cenę i informację, czy wymagany będzie oryginał.

Prześlij dokument

Dodaj plik, zdjęcie albo krótki opis sprawy i wskaż język tłumaczenia.

Otrzymaj wycenę

Sprawdzamy zakres, tryb, liczbę stron i wymagany termin realizacji.

Akceptuj realizację

Po potwierdzeniu przygotowujemy tłumaczenie i pilnujemy spójności danych.

Odbierz gotowy tekst

Przekazujemy wersję elektroniczną, papierową lub komplet zgodny z potrzebą urzędu.

Kontakt i szybka wycena

Wyślij dokument do bezpłatnej oceny zakresu

Opisz, do czego potrzebujesz tłumaczenia: sąd, urząd, uczelnia, pracodawca lub kontrahent. To pozwoli dobrać właściwy tryb i formę dokumentu.

Zapytanie zostanie wysłane na adres wyceny@biegli-tlumacze.pl.